GABRIEL

GABRIEL

 

GABRIEL

He tenido la oportunidad de retratar toda la transición de Gabriel desde 2012 hasta 2018. Cuando lo conocí aún no había podido comenzar la hormonación y aunque psicológicamente había enterrado a Isabel, físicamente aún quedaban restos de ella. Un año después consiguió el informe psicológico con el que le autorizaban el inicio del tratamiento y comenzaron los primeros cambios físicos de su cuerpo y empezó a descubrir el significado de la palabra felicidad.

GABRIEL

I have had the opportunity to portray Gabriel’s entire transition from 2012 to 2018. When I met him I had not yet been able to start the hormonation and although psychologically he had buried Isabel, physically there were still traces of her. A year later he got the psychological report authorizing him to start the treatment and began the first physical changes of his body and began to discover the meaning of the word happiness.