TRAS LA TRAVESIA

TRAS LA TRAVESÍA

 

TRAS LA TRAVESÍA

Muestra una recreación de la lucha sin éxito de una mujer inmigrante que intenta encontrar una oportunidad en otro lugar. A través de la escenificación, intento poner de manifiesto la realidad difícil y hostil a la que se enfrentan estas personas que arriesgan sus vidas en busca de un futuro mejor y que no siempre logran llegar a su nuevo destino con vida.

AFTER THE JOURNEY

Is a recreation of the fruitless battle of an immigrant woman that tries to find an opportunity somewhere else. Using the medium of re-enactment, I am attempting to highlight the difficult and hostile reality that these people are faced with, who risk their lives searching for a better future, and who do not always arrive at their new destination alive.

Translation by Helen Scott